Los refranes o dichos populares forman parte de nuestra vida casi de manera inconsciente. Todos hemos dicho o escuchado uno de estos. También es posible que alguna vez nos preguntemos de donde surgen estos. Desde más vale pájaro en mano que cien volando, hasta salvado por la campana, todos tienen un curioso origen.
Algunos dichos son tan comunes, que los pronunciamos sin idea de dónde vinieron. Pero cada frase, refrán o proverbio cuenta con un origen e interpretación. Los resultados muchas veces son sorprendentes.
Significado de Refranes y Dichos Famosos
Empecemos con aquel en donde un ave vale más que cien volando. Este es un proverbio medieval que proviene del deporte de la cetrería, en donde una buen ave de caza que por lo general son halcones. Es mejor que aquellas que pueden ser encontradas en cualquier otro lugar. Esto quiere decir que es bueno valorar lo que se tiene ante la posibilidad de buscar otras alternativas.
Como Pedro por su casa; Si hablamos de refranes y su significado este sin duda es uno que todos comprendemos. Este es utilizado cuando señalamos a alguien que se mueve de forma cómoda y resuelta. También suele ser utilizada como una crítica a la actitud algo arrogante de las personas.
Sobre el origen de esto. Se vincula con Pedro I de Aragón, el cual conquistó Huesca sin encontrar resistencia. Esto luego de su victoria en la batalla de Alcoraz. Hecho sucedido en 1096.
Salvado por la campana; Algo que utilizamos cuando hacemos referencia a que algo se interpone en cierta labor que por lo general, no es una que deseamos desarrollar.
Este dicho se vincula con la muerte. Puede sonar algo terrorífico y de cierta manera lo es. Pero dependiendo de cómo analicemos esta historia, puede también tener una interpretación positiva. En la antigüedad, cuando una persona era enterrada. Como una forma de confirmar que realmente estaba fallecida, al exterior del féretro se ubicaba una campaña pequeña. Por ende, si alguien que aparentemente estaba muerto revivía de cierta manera, podía pedir ayuda por medio de la campana. Evitando una terrible muerte como lo es el ser enterrado vivo. Y como más de alguno ya estará pensando, hay muchos casos en donde vidas se salvaron por la campana.
Tener siete vidas como el gato; Esto es algo que data del Antiguo Egipto, específicamente, en la época de los faraones. En esta cultura los gatos se consideraban sagrados. Incluso era un animal utilizado para comunicarse con los dioses.
El dicho surge porque era constante el observar como los gatos siempre caían de pie. Incluso desde altas alturas. Esto llevo a pensar que los gatos tenían más de una vida. Siete para ser exactos.
Significado de Refranes Cortos
Gato encerrado; Esto se utiliza cuando hay sospecha de que hay algo extraño. De que nos están ocultando algo. Que nos están engañando de cierta manera. Este refrán surge porque antiguamente gato era una forma de decir a un bolso utilizado para guardar el dinero. Gato encerrado por ende, significa que algo se oculta.
Pagar el pato; Esto se puede resumir fácilmente en recibir un castigo que no se merece. Su origen es algo complejo, ya que se piensa que la palabra pato en realidad es derivada de pacto. Este es un modismo que comenzó siendo utilizado contra los judíos. Pacto era la forma de aludir al concierto de Dios. Algo que los católicos utilizaron para burlarse. Con el paso del tiempo, la palabra pacto producto de una eventual mala pronunciación, termino siendo escuchada como pato, la forma en como posteriormente se masifico hasta la actualidad.
